Παρασκευή, 21 Ιανουαρίου 2011

61th Berlinale 10-20 /2/2011 Competition Films



Το 61ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου ανακοίνωσε τις 22 ταινίες του επίσημου προγράμματός του , 16 στο επίσημο διαγωνιστικό και οι 6 εκτός συναγωνισμού.
Ανακοινώθηκε επίσης ότι θα υπάρξουν δύο ειδικές προβολές: Η ταινία «Offside», του καταδικασμένου Ιρανού σκηνοθέτη Τζαφάρ Panahi, που θα παρουσιαστεί στις 11 Φεβρουαρίου, ώστε να συμπέσει με την επέτειο της ιρανικής επανάστασης και η Ευρωπαϊκή πρεμιέρα του 3D ντοκιμαντέρ του Werner Herzog « Στη Σπηλιά των Ξεχασμένων ονείρων " που θα προβληθεί στο Berlinale Palast. Συνολικά τρεις 3D ταινίες υπάρχουν στο επίσημο πρόγραμμα.
Το επίσημο πρόγραμμα του φεστιβαλ περιλαμβάνει τις παρακάτω ταινίες:
“A Torinói Ló” (The Turin Horse) Hungary/France/Germany/SwitzerlandBy Béla Tarr (Satantango, Werckmeister Harmonies)With János Derzsi, Erika Bók, Mihály KormosWorld premiere
“Almanya - Willkommen in Deutschland” (Almanya) GermanyBy Yasemin Samdereli – debut filmWith Vedat Erincin, Fahri Yardin, Aylin Tezel,Lilay Huser, Demet GülWorld premiere / Out of Competition
“El premio” (The Prize) Mexico/France/Poland/GermanyBy Paula Markovitch – debut filmWith Paula Galinelli Hertzog, Sharon Herrera, Laura Agorreca, Viviana Suraniti, Uriel LasilloWorld premiere
“Jodaeiye Nader az Simin” (Nader And Simin, A Separation) IranBy Asghar Farhadi (About Elly, Fireworks Wednesday)With Leila Hatami, Peyman Moadi, Shahab Hosseini, Sareh Bayat, Sarina Farhadi International premiere
“Les contes de la nuit” (Tales Of The Night) FranceBy Michel OcelotWorld premiere – animated film in 3D
“Les femmes du 6ème étage” (Service Entrance) FranceBy Philippe Le Guay (Le coût de la vie)With Fabrice Lucchini, Sandrine Kiberlain, Carmen Maura, Natalia VerbekeInternational premiere / Out of Competition
“Margin Call” USABy JC Chandor – debut filmWith Kevin Spacey, Jeremy Irons, Demi Moore , Paul Bettany, Zach QuintoInternational premiere
“Mein bester Feind” (My Best Enemy) Austria/LuxemburgBy Wolfgang Murnberger (The Bone Man)With Moritz Bleibtreu, Georg Friedrich, Ursula Strauss, Uwe Bohm, Marthe Keller, Udo SamelWorld premiere / Out of Competition
“Saranghanda, Saranghaji Anneunda” (Come Rain Come Shine) Republic of KoreaBy Lee Yoon-ki (Love Talk, This Charming Girl)With Lim Soo-jung, Hyan BinWorld premiere
“Schlafkrankheit” (Sleeping Sickness) Germany/France/NetherlandsBy Ulrich Köhler (Windows on Monday, Bungalow)With Pierre Bokma, Jean-Christophe Folly, Jenny Schily, Hippolyte GirardotWorld premiere
“The Forgiveness Of Blood” USABy Joshua Marston (Maria Full of Grace)With Tristan Halilaj, Sindi Laçej, Refet Abazi, Ilire Vinca, Çelaj, Çun LajçiWorld premiere
“Un Mundo Misterioso” (A Mysterious World) Argentina/Germany/UruguayBy Rodrigo Moreno (The Custodian)With Esteban Bigliardi, Cecilia Rainero, Rosario BléfariWorld premiere
“Unknown” Germany/Great Britain/FranceBy Jaume Collet-Serra (Orphan)With Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones, Aidan Quinn, Bruno GanzInternational premiere / Out of Competition
“V Subbotu” (Innocent Saturday) Russia/Germany/UkraineBy Alexander Mindadze (Otryv/ Soar) With Anton Shagin, Svetlana Smirnova-Martsinkievich, Stanislav Rjadinsky, Vjacheslav Petkun, Sergej GromovWorld premiere
“Bizim Büyük Çaresizliğimiz” (Our Grand Despair) by Seyfi Teoman, Turkey/Germany/Netherlands, world premiere

“Coriolanus” by Ralph Fiennes, Great Britain, world premiere“Odem” (Lipstikka) by Jonathan Sagall, Israel/Great Britain, world premiere

“Pina” by Wim Wenders, Germany/France, world premiere / out of competition

dance film in 3D“The Future” by Miranda July, Germany/USA, international premiere

“True Grit” by Joel and Ethan Coen, USA, international premiere / out of competition

“Wer wenn nicht wir” (If Not Us, Who) by Andres Veiel, Germany, world premiere

“Yelling To The Sky” by Victoria Mahoney, USA, world premiere


Η Ελληνική συμμετοχή στη Berlinale περιλαμβάνει την ταινία του Κωνσταντίνου Γιάνναρη

«Man at sea», ένα κοινωνικό δράμα που εκτυλίσσεται με ήρωες 30 ναυαγούς Αφγανούς μετανάστες, στο τμήμα «Πανόραμα», και μάλιστα στην κατηγορία «Special».
Γι' αυτήν την κατηγορία επιλέχθηκαν συνολικά έξι ταινίες -από τις δεκαέξι του «Πανοράματος»- που θα έχουν προνομιακή προβολή στη μεγάλη αίθουσα του Διαγωνιστικού Τμήματος, «FriedrichstadtPalast» αλλά και εξασφαλισμένη συνέντευξη Τύπου. Επίσης η «Αμνηστία» του Μπουγιάρ Αλιμάνι, μια αλβανοελληνική παραγωγή, που θα προβληθεί στο τμήμα «Φόρουμ».

Δεν υπάρχουν σχόλια: