Πέμπτη, 20 Ιανουαρίου 2011

Institut Francais De Salonique


Le ciné-club de l'Institut Français de Thessalonique
vous propose le film:
"Jules et Jim"
e François Truffaut et Jean Gruault,
dans le cadre du cycle "Portraits de femmes" et à l'occasion de la journée Franco-Allemande célébrée chaque année le 22 janvier.
Avec : Jeanne Moreau, Oskar Werner, Henri Serre, Vanna Urbino, Marie Dubois, Boris Bassiak.....

Paris, 1912. Jules, qui est Allemand et Jim, qui est Français, tous deux artistes, s'éprennent de la même femme, Catherine, qui a le même sourire qu'une statue qui les a ébloui en Grèce. C'est Jules qui épouse Catherine. Jim sera le parrain de leur petite fille, Sabine. La guerre les sépare.....
Vendredi 21 janvier, à 19h30Salle audiovisuelle, entrée libre, Institut Français de Thessalonique, Leoforos Stratou 2A

Με την ταινία «ΖΥΛ ΚΑΙ ΤΖΙΜ» (Jules et Jim, 1962) των Φρανσουά Τρυφό και Ζαν Γκρυό , στο πλαίσιο του κύκλου "Πορτραίτα γυναικών στο γαλλικό κινηματογράφο" και με την ευκαιρία του εορτασμού της Γαλλο-Γερμανικής ημέρας κάθε χρόνο στις 22 Ιανουαρίου.
Με τους Ζαν Μορό, Οσκαρ Βέρνερ, Ανρί Σερ, Μαρί Ντιμπουά, Σαμπίν Οντμπέν Παρίσι, 1912.
Λίγο πρίν τον Α' παγκόσμιο πόλεμο δύο φίλοι, ο Γερμανός Ζιλ και ο Γάλλος Τζιμ, ερωτεύονται το ίδιο κορίτσι την Κατρίν, που τελικά παντρεύεται τον Ζιλ και πηγαίνει να ζήσει μαζί του στην Γερμανία. Ο πόλεμος που ξεσπά τους χωρίζει. Οταν ξανασυναντιούνται αργότερα, αυτός ο έρωτας για τρείς θα καταλήξει σε τραγωδία...
Παρασκευή 21 Ιανουαρίου, στις 19:30
Αίθουσα οπτικοακουστικών μέσων, είσοδος ελεύθερη,
Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, Λεωφόρος Στρατού 2Α

Δεν υπάρχουν σχόλια: